There’s not much info about this in the internet but in case someone out there has some questions about it, you might find this post a little bit helpful. Please don’t forget though that this is based on my own experience as of November 2012.
To apply for Fiance Visa to get married in Germany and stay there indefinitely, the application for a residence permit is required.
With the help of Mann, here’s how I answer this form completely:
1. Familiename: DOE (Family name, as written in my passport)
bei Frauen: Geburtsname: I left this BLANK because I was never married
2. Vornamen: JANE (Given name, as written in my passport)
3. Geburtstag: December 20, 1981 (birth date, as written in my passport)
4. Geburtsort: Cebu City (Birth place, as written in my passport)
5. Staatsangehorigkeit (en): FILIPINO (my Nationality)
6. Familienstand: I encircle LEDIG because I’m still single
7. Ehegatte: I left this BLANK because I was never married
8. Kinder: I left this BLANK because I don’t have any kids
9. Vater Name: DOE (family name of my Father, as written in his passport)
Vornamen: JOHN (Given name of my Father, as written in his passport)
10. Mutter: DOE (married family name of my Mother, as written in her passport)
Vornamen: JENNY (Given name of my Mother, as written in her passport)
11. Passoder sonstiger Reiseausweis: Passport (I am an ordinary citizen so I travel with my passport)
NR: XX5123098 (passport number as written in my passport)
Gultig bis: 02 January 2015 (passport is valid until)
Ausgestellt von: DFA Consular Office Cebu (Issued by)
Ausgestellt am: 03 January 2010 (passport was issued on)
12. Ruckkehrberechtigung: I left this BLANK because I don’t understand this.
Bis Zum: I left this BLANK also
13. Eingereist am: I left this BLANK because I don’t understand this.
14. Haben Sie sich bereits fruher in Deutschland aufgehalten? I encircled JA since I have travelled to Germany before
Wenn ja. Angabe der Zeiten und Wohnorte: Von: August 8, 2012 bis August 23, 2012 in Berlin (The dates when I was in Germany)
15. Vorgesehener Aufenthalthsort: BERLINStrasse 11, 09873 Berlin (Address where fiance is a resident of)
16. Zugezogen: I left this BLANK because I don’t know when I will arrive exactly in Germany.
von: I left this BLANK
17. Wird Standiger Wohnort ausserhalb der Bundesrepublik Deutschland beibehalten und ggf. wo? I encircle NEIN because I will be permanently residing in Germany after wedding.
18. Sollen Familienangehorige mit einreisen? I encircle NEIN because I will be traveling ALONE to Germany.
Wenn ja, welche? I left this BLANK
19. Wie sind Sie wohnungsmassig untergebracht? I DID NOT answer this because this application for resident permit is made OUTSIDE Germany.
20. Zweck des Aufenthalts in der Bundesrepublic Deutschland: Marriage and will be Permanently residing in Germany with Fiance
(z.B. Besuch, Touristenreise, Studium, Arbeitsaufnahme usw: I left this BLANK.
Arbeitgeber: I left this BLANK
Name der Verwandten, der Studienanstalt, Referenzen usw: I left this BLANK
Deren Anschrift: I left this BLANK
Beabsichtigte Erwerbstatigkeit: Engineer
21. Erlernter Beruf: Industrial Engineer
22. Haben Sie Bereits eine Erlaubnis der deutschen Arbeitsverwaltung? I encircle NEIN
23. Beabsichtigte Dauer des Aufenthalts in der Bundesrepublik Deutschland: vom May 14, 2013 bis INDEFINITELY (This is our estimate date of when I will fly to Germany)
24. Aus welchen Mitteln wird der Lebensunterhalt bestritten: Support from Fiance
25. Sind Sie Vorbestraft?: I encircle NEIN
26. Sind Sie Aus Der Bundesrepublik Deuschland ausgewiesen oder abgeschoben oder ist ein Anrag auf Aufenthaltserlaubnis abgelehnt oder eine Eineise in die Bundesrepublik Deutschland verweigert worden: I wrote NEIN
27. a) Leiden Sie an Krankheiten? I encircle NEIN
b) Besteht Krankenversicherungsschutz fur die Bundesrepublik Deutschland: I answered NOT YET
Falsche oder unzutreffende Angaben im Antrag haben den Entzug der Aufenthaltserlaubnis zur Folge: I left this BLANK
Ich beantrage die Aufenthaltserlaubnis fur: I LEFT THIS BLANK
Jetzige Anschrift: Banawa, Cebu City
Strasse, Hausenummer: 142 Quijada Street
Ort und Datum: Cebu City, November 5, 2012
Eigenhandige Unterschrift: My signature here

You will learn German so easily, look at that you filled those forms up
Viel Glück mit Ihrer Anwendung!
my man answered this form for me… hihi… i cheated..
usefull information,keep it up girl.